Анн и Серж Голон и их несравненная "Анжелика"

Милашка пишет:

Ну, я по понятным причинам ее читать не хочу!

По каким?

Во-первых, героиня будет иметь не одного любовника, во вторых, главный герой насколько я знаю погибнет, для меня это уже отталкивающие факторы!

Ну вот. Всегда говорю - не судите книгу, если вы ее не прочитали. Главные герой романа никак не может погибнуть.
А про любовников я могу много чего написать. Но напишу только две вещи:
1. Даже у Скарлетт был не один Ретт Батлер.
2. Не вижу ничего плохого и зазорного в том, что молодая, красивая, здоровая и свободная женщина встречается с кем-то. А те, кто считает, что ей следовало закупорить там все и уйти в монастырь, прогоняя все мысли о физической любви, либо ханжа, либо никогда не получали настоящего удовольствия от секса (с партнером не повезло или же отсутствует оный вообще). Будь я на ее месте, вела бы себя точно также. Вопреки общепринятому мнению людей, знающих Анжелику по фильму или понаслышке (то есть ничегошеньки о ней не знающих), она не спала со всеми подряд и все ее связи были оправданы и вынуждены.

Цитата :

Анжелику по фильму или понаслышке (то есть ничегошеньки о ней не знающих), она не спала со всеми подряд и все ее связи были оправданы и вынуждены.

Тогда я попробую хотя бы фильм посмотреть, но если мне не понравится, то книгу я точно читать не буду! Все-таки не тянет меня читать Анжелику, еще и потому что в ней ой, как много книг! Я больше люблю-одни герои-один роман!

Милли, я понимаю. Серии - тяжелая вещь. Тебе решать, читать или нет.
Но лучше бы ты прочитала книгу, чем посмотрела эту пародию на фильм. Хотя не спорю: кино яркое, красивое, костюмы там шикарные... жаль только, что характеры героев и сюжет изрядненько покромсали.

Викусь, я ничего обещать не буду, но может быть и прочитаю хоть одну книгу! Но точно не в ближайшем году!

Да у меня до Монинг руки тоже не скоро дойдут.
Только если решишься читать, то начинай с первого тома, потому что запутаешься и ничего не поймешь. Тем более первый том тебе должен понравится, это потом могут возникнуть проблемы (учитывая твое нежелание читать ее мужчин).

Викуль.. а когда ты доберёшься До Монинг... там всё таки не 13 книг.. одну книгу можно осилить в ближайшем будущем)))

Мари, а у меня на ближайшие несколько недель такой списочек на прочтение... что просто ах!

La comtesse пишет:

Мари, а у меня на ближайшие несколько недель такой списочек на прочтение... что просто ах!

Ближайшее будущее.. это ведь может быть и через несколько месяцев

Ну, думаю, через пару месяцев разберусь со списком. Только вот электронный вариант меня угнетает. Если сразу не зацепит - брошу ведь.

Я как всегда... но раз нашла, то выложу...
Стихи Нины Кудрявцевой

"В любви многоликой..."
В любви многоликой
Себя Анжеликой
Все женщины мнят до седин.
Но эта их тайна,
Увы, не случайно,
Мишень для насмешек мужчин.
Признанья добиться
Смогли единицы -
Мужская любовь не пустяк.
Но вовсе не каждой
Хотя бы однажды
Встречался Жоффрей де Пейрак.
Пусть в жалком обличье
С душой Анжеличьей
Мечтают о нем до седин...
Увы, за Жоффрея
Сойти не сумеет
Почти что никто из мужчин.
Но все же порою
Цветущей весною
Поверить случается вновь,
Что в мире убогом
По трудным дорогам
Идут Красота и Любовь.

"Я влюбился в тебя господином Тулузы.."
Я влюбился в тебя господином Тулузы
И добился взаимной и сладкой любви.
Разрубила разлука священные узы,
Были смерть и огонь, боль и холод в крови.
Но вращалась земля, отмечая годами
Жизни горькие вехи, мужанье души.
Оставалось подспудно минувшее с нами,
Все злодейские козни смогло сокрушить.
И мы встретились вновь возле стен Ла Рошели,
Океан нас качал на зеленой волне,
Мы друг друга найти наконец-то сумели,
Все преграды разрушить сумели вполне.
Я тебе Новый Свет подарил во владенье,
Где я воле своей подчиняюсь одной,
Здесь мы нашей любви обрели воскрешенье,
И ты стала опять моей милой женой.

"Пятнадцать лет"
Наши дороги судьба развела,
Злое теченье планет,
И разделила любовь и дела
Бездна пятнадцати лет.
Время меняет любые черты,
Хочешь того или нет.
Как же узнаю, что ты это ты
В маске пятнадцати лет?
Злое слетелось, глумясь, воронье,
Много накаркало бед.
Выжечь сумеет ли сердце твое
Холод пятнадцати лет?
Годы нас учат, и годы же бьют,
Вешний коверкают цвет.
Примешь ли снова ты душу мою
В шрамах пятнадцати лет?
Звезды друг к другу нас бросили вновь...
Брезжит ли новый рассвет?
Преодолеет ли наша любовь
Бездну пятнадцати лет?
Плещутся волны, и ветер утих,
Берег туманом одет...
Может быть, вовсе и не было их -
Этих пятнадцати лет?

Ой, какие стихи красивые...Особенно последний понравился.)))

А мне первый. Слова больно уж со своими мыслями схожи (Но вовсе не каждой Хотя бы однажды Встречался ... ).

Вот еще нашла на одном форуме. Автор некто Espero (да простит меня за то, что без спроса разместила на нашем форуме). Стихи понравились очень, я просто поражена мастерством!

* * *
Ваш испуганный взгляд, ваша нервная дрожь -
Это ранит немного. Обидно, но все ж
Я достаточно трезв, чтобы знать наперед ваши страхи.
Это жизнь, боже правый, не ваша вина,
Что сегодня вы стали женой колдуна,
Что роскошное ложе вам мнится кровавою плахой.

Ах, какая ошибка! Сама чистота,
Погибает, бедняжка, в порочных руках,
Но поверьте, смерть ваша здесь вряд ли хоть что-то изменит.
Вы не первая, кто мне кричал: "Никогда!",
Не последняя, кто мне прошепчет: "О да!",
Но сегодня, графиня, не нужно недоразумений.

Ваша воля священна, так спите одна -
Я даю вам отсрочку для платы сполна.
Они все приходили, однажды вы тоже придете.
Не кривите улыбку, ведь я не святой,
А вы созданы стать столь прелестной женой,
Что едва ли избегнете власти отзывчивой плоти.

Вы красивы не в меру, но в меру умны и наивны,
И вопрос вашей гибели, в общем, уже не вопрос.
Ваше счастье, сударыня, муж ваш не так импульсивен,
Так прощайте, моя дорогая графиня. Адьос!


Дуэль.
Я пытался поймать твой взгляд -
Выпад справа, отход назад -
Я пытался за миг понять -
Снова вправо, еще, опять -
Что таит эта зелень глаз -
Вы слабеете, Жермонтаз! -
Почему же ты так бледна -
Меньше кушайте допьяна -
Почему так дрожишь сейчас,
Что мне ждать от тебя теперь,
И захлопнется ль снова дверь? -
Vae victis, месье Жермонтаз! -
...только стоила ль драма шпаг?
Улыбнитесь, мадам де Пейрак.


"Золотой голос королевства пел последний раз..."
Еще одну песню позволь - и навек,
Пускай растворятся в прибое
Безумие страсти, тюрьма и побег.
Отныне все будет другое.

Отныне не будет шутливых кансон,
Лишь грубая, жесткая проза.
И где-то, как будто несбывшийся сон:
Гитара, беседка и розы...

Всего одну песню, последнюю, всласть
Дай спеть - остальное не важно.
Дай силы не дрогнуть, позволь не упасть
На радость Фемиде продажной.

Пускай они видят: Вот он! Он поет!
Париж пусть замрет на мгновенье.
Один удар сердца, что будет - не в счет, -
Последний полет вдохновенья.

Последнюю песню позволь - навсегда.
Лишь миг между адом и раем -
И пусть повторяют безумца уста:
Per Tolosa totjorn mai!

Ну и сама песня, раз уж зашла речь... (новая версия).

...Согнув колени, преклонив главу
Судьбу свою я вам дарю, царица,
Молю, храните родину мою,
Цветок любви и древнюю столицу...
Тулуза! Юга нежная обитель.
Ты божья колыбель, цветущий рай,
Благословил тебя Спаситель,
Венец короны, милый сердцу край.
Ты трубадура преданная муза!
Цвети всегда, любимая Тулуза.

Где-то начиная с этих строк поток моих слез льется непрекращающимся ручьем...

Конти, не плачь, графинюшка...

Андреа Бочелли-Золотой голос королевства?.. Конти, ты меня пугаешь....Ты хочешь сказать, что у Ж. де Пейрака был тенор?!!! Сэтимпосибль! (Это невозможно!) Это не на вашем ли Форуме об Анж такое прридумали?!!! Террибль! (Ужас!)
В опере мой любимый мужской голос-тенор. Но не в жизни...Слишком высокий.
Голос Пейрака должен быть баритон. Глубокий, бархатистый, завораживающий....
А голос Робера-Джо Дассен (послушай и поймешь, это уже ближе к басу, в нижних регистрах даже на хрип срывается).

Дебби, не хочу тебя шокировать, но у него был тенор. Это в новой версии написано. Хотя я сама представляла себе его голос ниже.
"Роберчика", конечно, послушаю!

Переводчики чего-то напутали....Или авторы совсем белены объелись. Голос для героя очень важен ( в моем понимании, во всяком случае). Половины шарма Жоффрея как не бывало....

Не расстраивайся! Каждый все равно по-своему его представляет... уж я-то особенно, мне ни один актер на его роль не подходит.

Верно, каждый по-своему....Но если сами авторы делают его не таким, каким он видится тем, кто его любит.... А ты, значит, смирилась?
А чего у вас на Форуме по поводу этого говорят?
Кстати, о форуме. Поражена. Там всего 100 человек, но все такие активные....Видать, крепко они подсели на "Анж".
Для меня это нон-сенс: так увлекаться книгой. Фильмом еще каким-нибудь могу понять...И то быстро проходит. (Впрочем, наверное, возраст сказывается...)

Смирилась? Хм, я не очень хорошо разбираюсь в музыке и не так уж и много мне приходилось слушать оперу, так что для меня это понятия "тенор", "баритон" в основном только слова. Но я представляю голос Пейрака ниже, хотя о Бочелли что-то очень и очень похожее по манере исполнения... Единственное, что я знаю точно - Жоффрей учился у итальянских маэстро, в романе еще в старой версии говорилось, что в стенах старого дворца звучало его волшебное бельканто, так что в его голосе было минимум театральности, пение характеризовалось простотой, но в то же время мастерством.

Дебби, к сожалению, на форуме у нас не все, кто регистрируются, участвуют, точно также, как и у нас, только там на форуме администратор удаляет периодически всех, кто не написал за долгое время ни одного сообщения... А вообще мы там очень подробно разбираем каждое слово в романе... ты же видишь, какая я сумасшедшая. Так там все такие. Мы сошлись в одном месте... Evil or Very Mad

Да, я поняла, что на вашем Форуме все немного помешанные...(или зацикленные?)

По поводу теноров: люблю я их, но все-таки почти все тенора ассоциируются у меня с чем-то женственным, изнеженным. Кроме, пожалуй, Доминго, но у него драматический тенор, это чуть пониже. И фактура у него очень мужская.... Но вот возьми Лемешева, Паваротти, Баскова того же...Даже мой любимец Роберто Аланья--все они как избалованные дети, есть в них что-то инфантильное, маскулинности им не хватает. К тому же, тенора склонны к полноте, почти все, что тоже их не украшает (тот же Паваротти).
В Пейраке же ничего женственного нет, поэтому считать его голос тенором для меня лично НЕВОЗМОЖНО.

Черт, Дебби... Ну что я могу сказать... Убедила!