| Друзья | |
|
+5Доминика Lili Мария La comtesse Die Herzogin Участников: 9 |
|
Автор | Сообщение |
---|
Die Herzogin Дыхание Весны
Сообщения : 2284 Очки : 2590 Репутация : 34 Дата регистрации : 2010-01-10 Возраст : 31 Откуда : Германия... а может Франция... хотя может вообще Боливия... но не исключено что и Италия... А вообще наверно Чехия :) We are all born Superstars.
| Тема: Друзья Вс Янв 17 2010, 17:31 | |
| Главные герои — шестеро друзей — Рейчел, Моника, Фиби, Джоуи, Чендлер и Росс. Три девушки и три парня, которые дружат, живут по соседству, вместе убивают время и противостоят жестокой реальности, делятся своими секретами и иногда очень сильно влюбляются.Не поверю, что у нас никто не смотрел этот смешной сериал :star: | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:19 | |
| Клевый, клевый сериал!!! Самый лучший!!! | |
|
| |
Мария Яркое Пламя
Сообщения : 2094 Очки : 2258 Репутация : 40 Дата регистрации : 2010-01-04 Возраст : 32 Откуда : Одесса Украина Нет ничего страшнее, чем чувствовать на себе ровное дыхание. (с.)
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:28 | |
| Не знаю... может я какая-то недоразвитая, но половина их шуток, лично для меня это не смешно..)) А есть и такие шутки, когда начинаешь заливаться слезами от их тупости и думать, какой идиот лишонный мозгов это написал!!! Я уже молчу про героев: Фиби, Рейчел, и это блин не помню ка его... типа очень умный ... но в то же время очень тупой!!
Короче смотрела только из-за Джои - он классный!!!! | |
|
| |
Die Herzogin Дыхание Весны
Сообщения : 2284 Очки : 2590 Репутация : 34 Дата регистрации : 2010-01-10 Возраст : 31 Откуда : Германия... а может Франция... хотя может вообще Боливия... но не исключено что и Италия... А вообще наверно Чехия :) We are all born Superstars.
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:29 | |
| Некоторые шутки реально туповаты) я ору с их тупости) | |
|
| |
Мария Яркое Пламя
Сообщения : 2094 Очки : 2258 Репутация : 40 Дата регистрации : 2010-01-04 Возраст : 32 Откуда : Одесса Украина Нет ничего страшнее, чем чувствовать на себе ровное дыхание. (с.)
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:32 | |
| Ты смотрела когда нибудь сериал Универ???? Это реально крутой сериал!!!! | |
|
| |
Die Herzogin Дыхание Весны
Сообщения : 2284 Очки : 2590 Репутация : 34 Дата регистрации : 2010-01-10 Возраст : 31 Откуда : Германия... а может Франция... хотя может вообще Боливия... но не исключено что и Италия... А вообще наверно Чехия :) We are all born Superstars.
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:33 | |
| Не, такое я не смотрела :) А что за сериал :) Этот мне нравится тем, что под него мозгами отдыхаешь) | |
|
| |
Мария Яркое Пламя
Сообщения : 2094 Очки : 2258 Репутация : 40 Дата регистрации : 2010-01-04 Возраст : 32 Откуда : Одесса Украина Нет ничего страшнее, чем чувствовать на себе ровное дыхание. (с.)
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:36 | |
| под тот тоже отдыхаешь..... под него думать не надо .. Идёт по ТЕТ... 18.30... повтор вчерашней серии... в 19.00 новая....это мего сериал!!!! | |
|
| |
Lili Принцесса
Сообщения : 356 Очки : 386 Репутация : 13 Дата регистрации : 2010-01-06 Возраст : 35 Откуда : Moscow Не тоскуй о невозможном счастье, радуйся несостоявшейся беде
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:54 | |
| Хаахах "Друзья"-это моя молодость)))блин да они туповатые,но я смотрела их...наверное нет тех,хоть кто мимолетно их смотрел.А у нас "Универ" по ТНТ идет,да мозги отдыхают,под оба сериала- обыкновенные скетчкомы(для молодежи). | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Вс Янв 17 2010, 19:54 | |
| Не знаю, но по мне, так ДРУЗЬЯ намного веселее УНИВЕРА. А что несмешные шутки попадаются, так ведь сериал переводной, американский, не все иностранные шутки можем мы понять, менталитет другой) | |
|
| |
Доминика Баронесса
Сообщения : 38 Очки : 48 Репутация : 3 Дата регистрации : 2010-02-15
| Тема: Re: Друзья Сб Фев 20 2010, 21:18 | |
| Наверное, никто не поверит, но я не смотрела. Как-то скачивала пару серий, но ни одну из них до конца не досмотрела. И этот смех за кадром напрягал, хотя в том же УНИВЕРЕ смотрю и ничего. А чем он вам нравится? Может, попробовать еще раз скачать? Только другой сезон? | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Сб Фев 20 2010, 21:39 | |
| Доминика, не знаю... мне этот сериал безумно нравится.. мы с подругами даже учились танцевать танец Джо))) | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Друзья Пн Апр 26 2010, 15:33 | |
| Прикольный сериал, но я смотрела только несколько серий. Очень люблю украинский перевод, он намного лучше русского. Я бы даже сказала, что смешнее. | |
|
| |
соня соня Императрица
Сообщения : 723 Очки : 747 Репутация : 15 Дата регистрации : 2010-04-26 Откуда : Санкт-Петербург Ученые выяснили, чего хочет женщина. Но она уже передумала.
| Тема: Re: Друзья Ср Авг 25 2010, 19:25 | |
| Обожаю этот сериал, такой добрый, настроение повышает, а Джо у меня самый любимый персонаж) | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Ср Авг 25 2010, 19:49 | |
| А я всегда любила пару Моника и Чендлер. Но все-все герои безумно обаятельные и юморные. | |
|
| |
Renee Маркиза
Сообщения : 185 Очки : 192 Репутация : 6 Дата регистрации : 2010-01-05 Возраст : 36 Откуда : Россия День, когда ты сиял словно солнце, я буду помнить всю жизнь ©Ко Ми Нам
| Тема: Re: Друзья Чт Авг 26 2010, 02:54 | |
| Это мой самый самый любимый сериал. Самый лучший. Один позитив. От них постоянно заряжаешься положительными эмоциями. Постоянно пересматриваю серии. И никогда не надоест. И шутки их все понимаю))). Но ведь там не только шутки смешные. Вот что мне нравятся в американских юмористических сериалах, что они всегда могут показать настоящие чувства. Порой очень, которые трогают за душу. Героев я каждого по особому люблю. Не могу выделить. Мужчины у них все очаровашки . Но моя любимая пара, это Моника и Чендлер. И поэтому мой самый любимый сезон - 5. Где они начинают свои отношения. В последующих сезонах он так трогательно ей в любви признается, делает ей предложение, извиняется за свои поступки. | |
|
| |
соня соня Императрица
Сообщения : 723 Очки : 747 Репутация : 15 Дата регистрации : 2010-04-26 Откуда : Санкт-Петербург Ученые выяснили, чего хочет женщина. Но она уже передумала.
| Тема: Re: Друзья Чт Авг 26 2010, 07:57 | |
| Когда я узнала, что в русском переводе чуть ли не половина шуток вырезана, мне было тааак обидно, будто конфетку у ребенка отняли) Мне тоже очень нравилась пара Моника и Чендлер, они так подходят друг другу. Да и вообще все персонажи интересны, каждый со своим характером, а актеры на роли подобраны просто идеально | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Чт Авг 26 2010, 15:49 | |
| Да, пожалуй, это один из немногих сериалов действительно продуманных до мелочей. | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Друзья Вт Авг 31 2010, 12:54 | |
| Смотрю сейчас "Друзей". Такая сцена: друг Фиби говорит ей, что летит в Минск. И потом добавляет: это в России. Писец. | |
|
| |
Мандаринка Лунная загадка
Сообщения : 1790 Очки : 1902 Репутация : 40 Дата регистрации : 2010-01-11 Возраст : 37 Откуда : London, South-Square 9 Быстрее опозоримся, быстрее забудем!
| |
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Друзья Ср Сен 01 2010, 10:55 | |
| - Мандаринка пишет:
- Да да, видела!!!! нууу, что тут скажешь... видимо их не слишком волнует то, что это другая страна!!! Видимо всё, что рядом с нами, является для американцев Россией
Такое встречается во многих американский фильмах. Наш Киев и Харьков тоже побывали у вас в России благодаря американцам. | |
|
| |
соня соня Императрица
Сообщения : 723 Очки : 747 Репутация : 15 Дата регистрации : 2010-04-26 Откуда : Санкт-Петербург Ученые выяснили, чего хочет женщина. Но она уже передумала.
| Тема: Re: Друзья Ср Сен 01 2010, 11:11 | |
| Выпуская такую информацию на экран, могли бы и перепроверить. Не так уж это и сложно. | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Ср Сен 01 2010, 11:29 | |
| Ну ладно американцы, а переводчики на что смотрели??? | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Друзья Ср Сен 01 2010, 12:00 | |
| Полностью согласна с Соней. Информацию проверять надо. | |
|
| |
соня соня Императрица
Сообщения : 723 Очки : 747 Репутация : 15 Дата регистрации : 2010-04-26 Откуда : Санкт-Петербург Ученые выяснили, чего хочет женщина. Но она уже передумала.
| Тема: Re: Друзья Ср Сен 01 2010, 12:37 | |
| Конти, а мне кажется, что переводчики специально оставили такой ляп, чтобы все посмеялись над американцами. | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Друзья Ср Сен 01 2010, 12:52 | |
| Нет, я не думаю. Все-таки такая цель не стояла, когда сериал выпускался... Просто сами переводчики не обратили внимания... | |
|
| |
| Друзья | |
|