| Ярослав: Тысячу лет назад | |
|
|
|
Автор | Сообщение |
---|
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:25 | |
| Но, кстати, на Руси говорили град, а не город.
| |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:27 | |
| А слово *нецензурная брань* означало ложь, обман. *нецензурная брань* - это соответственно лгать, обманывать. Это я давно знаю. | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:28 | |
| Кстати, многие когда-то древнерусские слова сейчас считаются украинскими. | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:45 | |
| - Цитата :
- Но, кстати, на Руси говорили град, а не город.
Нет. На Руси говорили город, а град - это современная стилизация. | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:48 | |
| - Цитата :
- Кстати, многие когда-то древнерусские слова сейчас считаются украинскими.
Ну так естественно. Мы же одна языковая семья - восточные славяне. У нас один предок - древнерусский (или восточнославянский) язык. И все процессы происходили у нас одинаково. Поэтому наши языки и похожи. А все отличия, которые между ними сейчас есть, все они образовались после 14 века. Именно тогда древнерусский окончательно распался на великорусский, малорусский и белорусский. | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:54 | |
| Терпеть не могу слово - Цитата :
- малорусский
В украинском и белорусском языках и названия месяцев остались почти такими же, как и на Руси были. Да и много других слов. | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 19:58 | |
| - Цитата :
- В украинском и белорусском языках и названия месяцев остались почти такими же, как и на Руси были. Да и много других слов.
Вот-вот. Это у нас откуда-то взялись октябри да марты. | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 20:04 | |
| А у нас так:
январь - січень (сичэнь) февраль - лютий (лютый) март - березень (бэрэзэнь) апрель - квітень (квитэнь) май - травень (травэнь) июнь - червень (чэрвэнь) июль - липень (лыпэнь) август - серпень (сэрпэнь) сентябрь - вересень (вэрэсэнь) октябрь - жовтень (жовтэнь) ноябрь - листопад (лыстопад) декабрь - грудень (грудэнь) | |
|
| |
La comtesse Мечта Влюбленного Поэта
Сообщения : 5798 Очки : 6333 Репутация : 42 Дата регистрации : 2009-12-27 Возраст : 36 Откуда : Россия, Ульяновск Шоколад вдвойне вкусней, если ночью и нельзя...
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 20:10 | |
| А в украиском нет названий латинских совсем? | |
|
| |
Айрин Афродита - богиня красоты и любви
Сообщения : 4846 Очки : 5137 Репутация : 38 Дата регистрации : 2010-01-10 Откуда : Украина Всем девушкам нравится Брэд Питт, а мне ты)))
| Тема: Re: Ярослав: Тысячу лет назад Сб Дек 04 2010, 20:13 | |
| Нет. У нас только наши. Кстати, в скобках написала произношение, чтобы было легче прочитать. | |
|
| |
| Ярослав: Тысячу лет назад | |
|