Джейн Остен... Вся ее жизнь-один большой роман о любви.

Debora
Я--большая поклонница и Остин, и экранизаций ее романов! И этим всё сказано!
Читала, наверное, все, что было переведено на русский, у меня дома трехтомник Остин. Не понравилось " Нортенгемское аббатство", прохладно отнеслась к "Доводам рассудка"; а вот "Эмма" " Чувство и чувст" --любимые тоже. Очень нравится экран. "Чувства и ч" с Эммой Томпсон,Хью Грантом... Конечно, сериал по "Горд. и пред." с Дженнифер Элли... Недавно посмотрела "Эмму" (их, кажется, есть две), но одна мне не понравилась, а этот фильм захватил, только ни одной фамилии актеров не помню, Эмма такая невысокая, темненькая. Вообще, мне кажется, англичане очень трепетно относятся к Остин и ставят ее , в основном, хорошо. А вот "Доводы рассудка" еще смотрела--ну мутный фильм..

La comtesse
Ох, а мне понравились "Доводы рассудка". И книга, и фильм! Правда, есть две экранизации, так мне нравтся вторая, ВВС 2007 года! О первой отзывы ужасные.
"Чувство и чувствительность" смотрела сериал из 3 серий ВВС. Тоже очень хорошая экранизация!!! Фильм плучился такой душевный... романтичный... С Эммой Томпсон еще не смотрела, но посмотрю!
"Эмма": мне нравятся обе экранизации, и с темненькой Эммой (это Кейт Бекинсейл), и со светленькой (Гвинет Пелтроу). Вот только мне почему-то вторая понравилась больше... Она такая добродушно-ироничная, и какой там мистер Найтли, ммм....

Экранизация "Эммы" с Гвинет Пелтроу:





"Эмма" с Кейт Бекинсейл:

"Доводы рассудка" 2007 года с неподражаемым Рупертом Пенри-Джонсом:

Прекрасная версия "Гордости и предубеждения":


-мокренький Колин Ферт... Попробуй устоять)))
-кажется, Пемберли.

Версия с Кирой Найтли:


-мистер Дарси
-леди Кэтрин де Бер

"Разум и чувство" 2007 года:
-Элинор
-Марианна
-Эдвард Феррас
-полковник Брендон
-Уиллоби

Айрин
Романы Джейн Остин - это классика. Прочитала все. Я просто была в восторге. Но больше всего, конечно, зацепило "Гордость и предубеждение". Фильмы, правда, посмотреть удалось не все.

"Леди Сьюзен"
Прочла совсем недавно, потому пишу отзыв, пока свежи воспоминания.
Роман в письмах. Главная героиня - Леди Сьюзен - красивая женщина 35 лет, 4 месяца назад потерявшая мужа, воспитывающая дочь Фредерику 16 лет. Потеря мужа, собственно, в глубокий траур ее не ввела, она жаждет развлечений и новых впечатлений, делаются даже намеки на то, что верной женой она и не была. Характеризуется как "самая отъявленная кокетка во всей Англии и непревзойденная жеманница". Твердо настроена выдать дочь, к неудовольствию последней за некоего Джеймса Мартина, человека небольшого ума, зато финансово состоятельного и с положением в обществе. События развиваются в поместье брата покойного мужа леди Сьюзен, письма жены которого к матери и являются основой повествования. Здесь леди Сьюзен знакомится с братом хозяйки поместья Реджинальдом (он младше ее на 12 лет), мечется между ним и другим своим поклонником (женатым), а также пишет письма своей подруге в Лондон. Ее дочь Фредерика сбегает из школы и поселяется в поместье дяди, где гостит ее мать и влюбляется в ее поклонника Реджинальда. Действие романа не затянуто,события развиваются не всегда предсказуемо. В финале - хэппи-энд. Маски сорваны, ложь раскрыта.
Сюжет, на мой взгляд, очень интересный, но от того что роман написан в эпистолярном жанре, думается, только проиграл. Гораздо интересней было бы прочитать, я думаю, в жанре других романов Остен.

tanita, отличный отзыв!!! :yyuu: :yyuu: :yyuu:
Теперь моя душа будет спокойной..)))

Спасибо, Мария! Как сказано в аннотации - роман пропитан духом эпохи. Приятного прочтения!

Танита, насколько мне известно, этот роман Остен не переведен на русский... У меня неверные сведения?
Это, кажется, ее первый роман, пробный, написан в традициях 18 века, поэтому и в письмах. В дальнейшем Остен найдет себя в творчестве и напишет 6 своих уникальных романов :)

La comtesse пишет:

Танита, насколько мне известно, этот роман Остен не переведен на русский... У меня неверные сведения?
Это, кажется, ее первый роман, пробный, написан в традициях 18 века, поэтому и в письмах. В дальнейшем Остен найдет себя в творчестве и напишет 6 своих уникальных романов :)

Похоже, что переведён.. я его купила в КК.. наверное Книжный клуб и перевёл, плюс его художественное оформление..)))

La comtesse, роман переведен на русский и издан в АСТ, даже в нескольких сериях - "Книга на все времена" и "Зарубежная классика". Выпущен в сборнике с "Замок Лесли" и "История Англии". Правда особым успехом, к сожалению, не пользуется...

"Доводы рассудка"

Мне стыдно писать отзыв на произведение классика! Но придется! Прочла я вот эту книгу и она не произвела на меня никакого впечатления! По сравнению со страстями "Гордости и предубеждения", эта книга слишком спокойная и размеренная! Героиня тоже какая-то не та, чтобы могла мне понравится, на мой взгляд люби она сильнее свадьба могла состояться 8 лет назад и отца бы она слушать не стала, хотя в те времена перечить родителям было равно сумасшествию! Капитан Уэнтуорт, тоже не слишком раскрыт, между ними даже и отношений каких-либо не было, сразу раз и все, они помирились! А я такие произведения не люблю, даже если это классика! Да и еще опять Остин добавила невежественное семейство главной героине, отец Энн и Элизабет напомнили мне семейство Беннет!
Правда приятные моменты в книге я все-таки нашла! Мне очень понравилась сцена примирения, и хоть это прибавило плюсики роману, и сюжет я такой люблю со встречей через много лет тоже не помешал!
Оценка: 4

"Эмма"

Эх... Надеюсь госпожа Остин не перевернется в гробу... Потому что я собираюсь написать не очень лестный отзыв о её произведении! Точнее о героине этого произведения! Я человек, который не переносит таких героинь, которые только и стремятся, куда-нибудь влезть, найти каких-нибудь неприятностей, тут у Эммы неприятностей особых не было, но личную жизнь мисс Смит она попортила! У той бы и так все хорошо сложилось не лезь она со своими советами и нареканиями, вот он тебе лучше подойдет, а этот еще лучше! Как в каждой бочке затычка, и с мнением самой мисс Смит она не считалась! Она слишком много лезла, что в итоге чуть не профукала свое счастье! Тут она наконец-то за ум взялась! Если бы мистер Найтли ее не любил, то я даже не знаю, что с ней могло стать! Кстати, насчет мистера Найтли у меня к нему нареканий нет никаких! Хороший молодой человек, и очень рассудительный! На его фоне мисс Вудхаус-глупышка! Хотя она и не на его фоне такой же мне кажется!
Я вообще книгу еле дочитала везде меня Эмма раздражала!
Оценка: 2 (стыдно-стыдно, но больше я поставить не могу, совесть не позволяет!)

Прочитала я отзыв Милашки :) Могу сказать, что я много раз встречала такие отзывы на роман "Эмма", и все потому, что мало кто любит эту героиню, оценивая характер. Вот что я всегда отвечаю на это.
Во-первых, многие воспринимают Джейн Остен как писательницу любовных романов, и это первая и самая главная ошибка. К любовным его относят потому, что главная героиня там-женщина, что для того времени казалось неприемлемым. Этот предрассудок и во времена Жорж Санд не искоренился окончательно (что повлияло и на ее романы негативным образом). На самом деле к романтизму как направлению, не говоря уже о сентементализме и о любовном романе, произведения Остен не имеют ни малейшего отношения. Это тонкий психологический реалистический роман, главная цель которого-показать психологию и развитие молодой женщины, которая путем проб и ошибок наконец обретает истинное счастье и приходит к пониманию и признанию тех ошибок, которые она совершила. Даже по этому только ее никак нельзя назвать глупой, ибо глупые люди своих ошибок не признают и до конца продолжают гнуть свою линию. Эмма немного упряма и себе на уме, но никто не откажет ей в рассудительности и в умении логически мыслить. Она непосредственна и умна, и именно за это полюбил ее мистер Найтли. Будь она дурой, мистер Найтли бы и близко не подошел, ибо это мистер Найтли (о его характере по-другому не скажешь). Она всего лишь в силу своей неопытности совершает ошибки и ведет Гарриет по ложному пути. И то только из лучших побуждений.
И, конечно же, никаким образом личную жизнь недалекой мисс Смит она не порушила! Если бы все получилось с Элтоном, то Гарриет была бы чрезвычайно довольна этим браком и не вспоминала бы о Мартине. Другое дело-по рангу она подходит только ему в романе. А по нравственным качествам Мартин гораздо выше ее.
А эта история с Элтоном и потом влюбленностью в мистера Найтли только помогли Гарриет осознать свое положение в этом мире... и понять, что на самом деле она чувствует. По мне-если человек легко под влиянием другого отказывается от предложения, то он слаб сердцем. За это уже настрадалась достаточно героиня другого романа Остен-Энн Эллиот, моя любимая Энн. В Гарриет нет стойкости.

Конти, мне очень понравился твой развернутый и красивый ответ Милашке и другим "неприятельницам" Эммы! Согласна с каждым словом! Роман, действительно, не любовный. А вот метких характеристик, запоминающихся персонажей, очень точной передачи нюансов человеческих чувств и взаимоотношений там пруд пруди. Это такой "мир в романе". Я "Эмму" очень люблю и периодически перечитываю, хотя, как и Милашке, ГГ-ня мне не очень нравится, с такой женщиной я бы в жизни дружить не стала. Зато, как всегда, в этом романе есть и каскад остроумия, и блестящий психологизм, и тонкие умные диалоги.
Милашка, уверена, лет через десять этот роман тебе понравится гораздо больше. Пока в тебе говорит импульсивность и категоричность юности. Ну, и обрати внимание, что роман не любовный. В ЛР я такую героиню тоже бы не потерпела, там она должна быть идеальной, иначе законы жанра не позволяют.

Я все это прекрасно понимаю, но даже если отбросить все эти предрассудки и предубеждения, мне она не симпатизирует как главная героиня, все же мне другой тип героинь ближе! А с классикой у меня тяжело! Да и возможно недоросла я до нее! Такой факт, тоже нельзя не отметить! Прочитаешь произведение в одном возрасте, и перечитав в другом понимаешь, что тебе нравится оно по совершенно другим причинам! Или наоборот раньше не нравилось, то теперь нравится!

"Гордость и предубеждение"

Изумительный роман!
Хотя, скажу честно, я боялась его читать. Боялась, что мне не понравится язык, я ведь была наслышана, что он сложный для восприятия. И я была приятно удивлена тем, что мне в первую очередь понравился именно стиль написания. Да, язык не самый простой, но мне было очень приятно читать, я получила море удовольствия от остроумных диалогов, от описаний быта и нравов того времени.
Что касается героев, то моё сердце покорил мистер Дарси... Потрясающий мужчина! Благородный, немногословный, сдержанный - настоящий джентльмен! А как он делал предложение! Великолепная сцена!
Элизабет мне тоже очень понравилась! Милая, живая, с чувством собственного достоинства! Жалко только, что она поверила этому Уикхему! У меня вот он сразу вызвал неприязнь! Но ничего, в конце концов Лиззи всё-таки осознала все свои ошибки, умничка!
А вот миссис Беннет мне не особо понравилась, точнее, не понравилось её отношение к дочерям! Старшую дочь она умудрилась отправить в плохую погоду к мистеру Бингли, и даже не расстроилась, когда та заболела! Элизабет она почему-то вообще не любила (может, потому что Лиззи была более умной и воспитанной?), зато Лидии позволяла всё! Сама Лидия меня всю книгу раздражала, если честно! Пустоголовая девица, не думающая ни о ком, кроме себя! Хотя нет, о себе она тоже мало думала, иначе не сбежала бы с Уикхемом!
А вот Джейн мне понравилась! Добрая, романтичная, видящая во всех людях только хорошее. И мистер Бингли ей под стать, такой же милый и добродушный.
Ещё запомнился мистер Коллинз... До чего же всё-таки самонадеянный тип, особенно в сцене, когда он делал Лиззи предложение! А над его письмами я смеялась до слёз!
В общем, я в восторге! Как же я рада, что всё-таки прочитала книгу! И я просто уверена, что буду её иногда перечитывать!

Оценка: только 5 с огромным количеством плюсов!

P.S. Милашка, огромное спасибо за то, что предложила прочитать этот роман!

Erienne, рада, что нас, поклонниц "ГиП" , стало на одну больше! А ты сериал не смотрела? Посмотри обязательно, не пожалеешь!
Вообще, когда мне говорят, что стиль этого романа скучен или труден, хочется такого человека просто по голове хорошенько стукнуть! Чтобы мозгов прибавилось! (К форумчанам это, конечно, не относится...)

Эриенн, изумительный отзыв!!!

Я безумно рада, что тебе понравилось!

А сериал Эриенн посмотрит, как только я диск отправлю! У меня с этим проблемс!

Erienne пишет:

Цитата :

Элизабет мне тоже очень понравилась! Милая, живая, с чувством собственного достоинства! Жалко только, что она поверила этому Уикхему! У меня вот он сразу вызвал неприязнь! Но ничего, в конце концов Лиззи всё-таки осознала все свои ошибки, умничка!

А так всегда в романах Остин: женщина путем проб и ошибок обретает свое счастье. Что Лиззи Беннет, что Марианна Дешвуд, что Эмма Вудхауз, что Энн Эллиот-все героини изначально в заблуждении, и только впоследствии находят путь к счастью, раскаиваясь в совершенных ошибках. Это и роднит всех героинь Джейн Остин.

Цитата :

А вот миссис Беннет мне не особо понравилась, точнее, не понравилось её отношение к дочерям! Старшую дочь она умудрилась отправить в плохую погоду к мистеру Бингли, и даже не расстроилась, когда та заболела! Элизабет она почему-то вообще не любила (может, потому что Лиззи была более умной и воспитанной?), зато Лидии позволяла всё!

Очень жаль, что сложилось такое мнение об отношении миссис Беннет к мисс Беннет. Я бы не сказала, что первая не любила вторую. Наоборот, очень любила, как Джейн, так и Лиззи, так и Лидию. Оттого и отправила старшую сестру в дождь к Бингли. На первый взгляд кажется, что странный способ доказать свою любовь, но если окунуться в эпоху начала 19 века или конца 18 (время дейстия романа), то заметно, как заботится мать о будущем своих детей. Ведь если дочь не выйдет замуж, что же тогда могло ожидать ее в будущем? А тут целых пять дочерей! Миссис Беннет не могла допустить, чтобы ее дочери побирались, оттого она и старалась всеми силами выдать всех пятерых за более-менее удачную партию. Тут и мистер Коллинз, и Уикхем, и Бингли, и даже Дарси. Немудрено, что миссис Беннет невзлюбила Дарси после того, как обнаружился его "неинтерес" сестрами Беннет.
На мой взгляд, нельзя так категорично утверждать, что Лиззи была обделена вниманием матери. Единственная ошибка миссис Беннет в том, что она не давала возможности самим дочерям выбирать себе мужа... но и тут я ее понять могу, ведь это грозило последствиями непредсказуемыми... и обернулось для Лидии едва ли не позором.

Цитата :

Ещё запомнился мистер Коллинз... До чего же всё-таки самонадеянный тип, особенно в сцене, когда он делал Лиззи предложение! А над его письмами я смеялась до слёз!

Хм... вот почему-то мистера Дарси самонадеянным типом не называет никто...Ведь нам до этого известно о нем только "худшее" исходя из представлений Лиззи. Конечно, он хоть и гордец, но гораздо приятнее Коллинза, которого мисс Остин не щадит и на которого обрушивает все свое остроумие, но все-таки... на что он надеялся, делая предложение Лиззи? Не самонадеяннее ли мистера Коллинза он предстает? Ведь у первого было "благословение" матери избранницы. А это что-то да значит, точнее, значит многое.
Вот что называется ореол идеального героя!

А я сегодня на Озоне наткнулась на вот такой "шедевр"!

http://www.ozon.ru/context/detail/id/5353565/

Мне уже за одну обложку хочется прибить и автора, и издателей! Не хватает мне чувства юмора, чтобы оценить такое.

Ха-ха, Erienne, я тоже на эту новинку натыкалась, жду следующей недели, когда она в продажу поступит, вот и ознакомлюсь, что ж там понаписали... В этой серии обычно серьезные вещи печатают.

Ха-ха! интересно! Я слышала про эту книгу. Надеюсь, это качественная пародия, а не очередной бульварный памфлет.

Ознакомилась сегодня с этой книжкой - "Гордость и предубеждение и зомби". По тексту все очень близко к Остин, только периодически появляются эти самые зомби - ожившие мертвецы, их там все называют "неприличности". Сестры Беннет - самые лучшие в округе воительницы, сражающиеся с ними. Элизабет, например, обучалась боевым искусствам в Китае и была первой ученицей какого-то мастера из Шаолиня. Дошла до момента, где на балу Дарси оскорбил Элизабет, отказавшись с ней танцевать - она за это решила перерезать ему горло - благо любимый кинжал под рукой. А потом книжку купили, она и дня не простояла на полке... Вот так-то.
И еще - книга иллюстрированная - зомби и схватки с ними, все наглядно изображено.